to negotiate

Strike action should be regarded as a last resort, when all attempts to negotiate have failed.

罢工应该是最后一着，在所有的谈判努力都告失败时才使用。

He said the president had the full backing of his government to negotiate a deal

他说政府将全力支持总统通过谈判达成协议。

The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.

司机没能顺利拐弯，撞到了树上。

Ellis evidently wished to negotiate downwards after Atkinson had set the guidelines.

埃利斯显然希望在阿特金森制定了指导方针后继续往下协商。

Opposition grew and the government agreed to negotiate.

反对的声音越来越高，政府只好同意进行谈判。

We'll leave you to negotiate with them.

我们委托你去与他们谈判.

It is not clear whether the president is willing to negotiate with the democrats

还不清楚总统是否愿意和民主人士洽谈。

France has been the holdout in trying to negotiate an end to the dispute.

法国在为解决争端进行的谈判中一直拒不让步。

The House bill would authorize the secretary of health and human services to negotiate drug prices in Medicare and Medicaid.

众议院法案将授权卫生与公共服务部部长去协商医疗保险和医疗补助相关的药品价格。

The one in the House bill would have to negotiate rates with providers, rather than using Medicare rates, as many reformers wanted.

众议院法案中的提议将不得不与供应方协调费率，而不是像改革派们期望的那样直接使用医疗保险率。

He has managed to negotiate a 6% pay increase with the boss.

通过与老板协商，他的薪水得以增加6%。

Western governments have this week urged him to negotiate and avoid force

西方各国政府本周敦促他进行谈判，避免使用武力。

An enlarged Latin group would be in a stronger position to negotiate en bloc with the United States

壮大的拉丁国家群体抱团和美国谈判将处于更加强势的位置。

They refused to negotiate unless three preliminary requirements were met.

如果三项先决条件得不到满足，他们就拒绝谈判。

The climbers had to negotiate a steep rock face.

攀登者必须攀越陡峭的岩壁。

The driver put the car in a low gear to negotiate the steep hill.

司机放慢速度越过了那座陡峭的山。

Attempts to negotiate peace ended in armed revolt.

和谈的努力最后以武装叛乱告终。

He was able to negotiate a brilliant deal with the Japanese envoy.

他和日本使节交涉,得到了一个很好的交易.

We tried to negotiate a lower price but they wouldn't budge an inch.

我们试图把价还低一些，但他们寸步不让。

Being rejected is awful and publishing contracts are complicated, so many authors employ an agent to negotiate a deal with a publisher.

手稿被拒绝的滋味不好受，而且出版合同也很复杂，所以很多作者会雇佣代理人帮自己与出版社协商。

I'll need a hand to negotiate these steps.

我将需要一位有经验的人来成功越过这几步。

He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.

从某种意义上来说，他已经全权负责建立新南非的协商工作。

Once Johansson heard that "Black Widow" would be released on streaming and in theaters on the same day, she attempted to negotiate with Marvel.

斯嘉丽听说《黑寡妇》将在流媒体和影院同天上映时，她试图与漫威公司进行谈判。

I managed to negotiate successfully with the authorities.

我设法同当局进行了成功的协商.

We try to negotiate a safe passage for relief convoys which will travel that stretch of road.

我们试图通过谈判为将要经过那段路的救援车队争取到安全通行权。

He is commissioned to negotiate with them.

他被授权与他们谈判.

Boss for a long time to negotiate with each other, finally got the cash a check.

老板与对方交涉很长时间后，终于拿到了现金支票。

Our leaders have decided to negotiate with enemy any further.

我方领导人决定与敌方进行进一步的谈判。

The government refused to negotiate with the rebels.

政府拒绝与叛乱分子谈判。

They recently failed to negotiate a mutually acceptable new contract.

他们最近未能谈成一个双方都满意的新合同。